Gli eBook non sono mere conversioni del libro cartaceo nel formato digitale. Bisogna avere cura che non vengano persi i dettagli decisi nella lavorazione redazionale. Si nota spesso negli ebooks in commercio la perdita degli accenti e del maiuscoletto. Si deve dedicare all’ebooks la stessa attenzione che si rivolge alla lavorazione del libro cartaceo.
Mi sono occupato della conversione dei testi cartacei in ebook sia per progetti grandi come darwinbooks del mulino sia per altre case editrici come Ponte alle grazie e Betelgeuse.
Cliente: Ponte alle grazie, Betelgeuse editore, il Mulino, Zanichelli